Hihi, wie peinlich ...
Aber Apfelstrudel schmeckt schon lecker, wenn man es in der Mikrowelle heiß macht. Viel besser als die mit dem Rum.
Auf’s Blog gehauen am 31.01.2008 01:22 · Kommentare
Deutsche Anführungszeichen in Textpattern/Textile
Damit auch Textile in Textpattern die An- und Abführungszeichen korrekt nach deutschen Regeln setzt, müssen vier Einträge in der classTextile.php geändert werden.
Die Datei ist zu finden in /textpattern/lib/ und wird mit einem Editor geöffnet.
In Zeile 191-194 ist der dafür zuständige Code, der dann, so wie hier abgeändert werden muss:
@define('txt_quote_single_open', '‚');
@define('txt_quote_single_close', '‘');
@define('txt_quote_double_open', '„');
@define('txt_quote_double_close', '“');
Die ersten beiden sind für die einfachen und die letzten zwei für die doppelten Anführungszeichen zuständig. „Hier ein Test, ob ‚es‘ auch richtig funktioniert.“
Wer auf »Guillemets« steht, muss an die Stelle diesen Code rein kloppen:
@define('txt_quote_single_open', '»');
@define('txt_quote_single_close', '«');
@define('txt_quote_double_open', '›');
@define('txt_quote_double_close', '‹');
In den alten Artikeln sind die Anführungszeichen nach englischer Art drin; damit die von Textile neu gesetzt werden, müsste ich alle Artikel aktualisieren und dazu habe ich jetzt keine Lust.
Natürlich geht das für Textile allgemein, also auch in Wordpress etc.
Auf’s Blog gehauen am 19.01.2008 16:17 · Kommentare [4]
